Below are some videos to recap our first Christmas in Albania. Watch and enjoy.
Video Update 17 - This is a recap video of all the other recap videos below. It shows videos of some of the Christmas programs around the community that Katie and I were a part of.
Video Update 14 - Making Christmas cookies with two very special guests.
Video Update 15- A fun little Christmas game Katie and I created to keep ourselves entertained.
Video Update 16 - How we spent Christmas Eve.
Video Update 16.5 - How we spent Christmas day.
27 December 2011
26 December 2011
Christmas in Albania PHOTO Recap
It's hard to believe that another Christmas has come and gone. Though this year Christmas was nothing like the traditional North American Christmas I am used to. Knowing that this year would be different Katie and I kept ourselves busy and engaged in different Christmas activities throughout the week(s) to prepare our hearts for Christmas- in hopes that Christmas wouldn't blend in like another day, or week in Albania, and we could enjoy this very special holiday. Our attempts were a success and it ended up being a Christmas for the books.
Check out the pictures below for a recap of our first Christmas in Albania:
Check back soon for the Christmas in Albania VIDEO Recap update.
Check out the pictures below for a recap of our first Christmas in Albania:
| Gram sent me a recipe for cut-outs - I could find all the ingredients in Albania! |
| Katie and I by the New Year's tree in Tirana, Albania |
| Our house decorated for Christmas. |
| Mmm. Christmas cookies. |
| Happy Birthday Jesus! |
| We had a birthday party for Jesus. |
| Dance broke out after our Christmas Eve service. |
| Chinese food for Christmas Eve dinner |
| 6:00am Christmas morning |
| Anisa and I at church - Christmas morning. |
| Christmas morning service in Durres. |
| Katie and I - Christmas day being spoiled by Allan and Sheri. |
Check back soon for the Christmas in Albania VIDEO Recap update.
22 December 2011
Nicole & Katie in Albania: Video Update 13
What do we when we're without power? make a video. Watch Katie and I shed some light onto the predicament we find ourselves in.
10 December 2011
Nicole & Katie in Albania: Video Update 12
We're back!
It's been a while since our last video update so we decided to razzle-dazzle your socks off with a special musical performance. Catch up on what we've been up to, hear about our Albanian-American Thanksgiving and learn our new favorite Albanian word.
Don't forget to tune in later this month for our Christmas Edition Update, and then on or shortly after Jan. 1, 2012 for a special New Years Update from Albania... [spoiler alert: fireworks]
It's been a while since our last video update so we decided to razzle-dazzle your socks off with a special musical performance. Catch up on what we've been up to, hear about our Albanian-American Thanksgiving and learn our new favorite Albanian word.
Don't forget to tune in later this month for our Christmas Edition Update, and then on or shortly after Jan. 1, 2012 for a special New Years Update from Albania... [spoiler alert: fireworks]
03 December 2011
Home Is Where The Heart Is
My parents were in Barcelona last weekend, so as an early Christmas present,
Katie and I took a few days off and met up with them there.
Spain was wonderful. I won't even mention the fact that I got to see my parents, because that card trumps everything else. I'm not quite sure it was like America, but it was 100 times closer to America than Albania is. Running water with pressure. Parks. Trash and recycling programs. Paved roads. Street lights. Reliable public transportation. A buzz of liveliness flowing throughout the city both during the day and after the sun set. Things to do. Familiar foods to eat. McDonald's. Starbucks. Wi-fi hotspots all over the city. A Christian nation with Christmas music and decorations everywhere you turn. Domestic animals. Rolls of toilet paper that last longer than a day. Variety. Choices. The list could go on and on.
It had all the familiarities I was raised with, mixed in with a new, exciting, adventure. Things to do, and places explore. All of these elements add up to a pretty great time. It was definitely refreshing and a good break.
Vacations are not reality though. That's why they are so much fun.
So the question we keep getting asked is: "was it hard to come back [to Albania]?" The obvious answer would be yes. But it's always hard to come back from vacation. It's a tease going away for a week and how quickly we could adapt to the things we were missing, (you would be disgusted to know how many times we visited McDonald's while we were there.) It was comfortable. We were like little kids on Christmas morning, all day, everyday, as we re-discovered things we left in America only 4 months ago.
Then we came back, and everything was gone again. And we were thrown back into life in Albania.
So this is my response: Albania might not have a lot of things, but it has Jesus. You might not see priests walking down the street, or churches on every corner, but if you look closely you can see that Jesus is in Albania as much as He is in Spain, or America, or any other developed nation for that matter. And because He is here, coming home, to Albania, really wasn't that hard.
Jesus is here and so is my heart, so it really doesn't matter what isn't.
--
Spain was wonderful. I won't even mention the fact that I got to see my parents, because that card trumps everything else. I'm not quite sure it was like America, but it was 100 times closer to America than Albania is. Running water with pressure. Parks. Trash and recycling programs. Paved roads. Street lights. Reliable public transportation. A buzz of liveliness flowing throughout the city both during the day and after the sun set. Things to do. Familiar foods to eat. McDonald's. Starbucks. Wi-fi hotspots all over the city. A Christian nation with Christmas music and decorations everywhere you turn. Domestic animals. Rolls of toilet paper that last longer than a day. Variety. Choices. The list could go on and on.
It had all the familiarities I was raised with, mixed in with a new, exciting, adventure. Things to do, and places explore. All of these elements add up to a pretty great time. It was definitely refreshing and a good break.
Vacations are not reality though. That's why they are so much fun.
So the question we keep getting asked is: "was it hard to come back [to Albania]?" The obvious answer would be yes. But it's always hard to come back from vacation. It's a tease going away for a week and how quickly we could adapt to the things we were missing, (you would be disgusted to know how many times we visited McDonald's while we were there.) It was comfortable. We were like little kids on Christmas morning, all day, everyday, as we re-discovered things we left in America only 4 months ago.
Then we came back, and everything was gone again. And we were thrown back into life in Albania.
So this is my response: Albania might not have a lot of things, but it has Jesus. You might not see priests walking down the street, or churches on every corner, but if you look closely you can see that Jesus is in Albania as much as He is in Spain, or America, or any other developed nation for that matter. And because He is here, coming home, to Albania, really wasn't that hard.
Jesus is here and so is my heart, so it really doesn't matter what isn't.
--
| My first Starbucks since July. |
| With Mom and Pops. |
| Katie, I don't think we're in Albania anymore... |
| ...caught red-handed. |
| Plaza Espanya |
| At Olympic Park |
| Barcelona, Spain. |
15 November 2011
All I Want for Christmas is... NOTHING!
It has come to my attention, from email I've been receiving, that you
may be interested in sending me (and Katie) a Christmas gift. Wow, thank
you! Once again I'm blown away by the generosity and kind hearts of
many. Not
to mention how impressed I am that so many are thinking that far in
advance. Or perhaps sending Christmas gifts wasn't on your radar, but now after reading
the first sentence you feel slightly obligated to send your
friend in a developing nation a little something. Let me start off by saying how much I
appreciate this thoughtful gesture. It actually means more to me than
you'll know - especially since it will be my first Christmas away from
home and family. That being said I would like to respectfully decline
all Christmas gifts this year. Period.
Although we're serving in a developing nation Katie and I have it pretty good. We currently have everything that we need, plus some, here with us! Don't get me wrong, I thoroughly enjoy receiving packages with goodies from America in them. But shipping is outrageous and my heart cringes every time I see the cost, especially because there is so much need in the world. So many people fighting just to live, who deserve your gift more than I do. I would much prefer you saving that money to spend elsewhere, perhaps on something more world changing than an airplane ride for a box. And honestly, you've already been giving me the best gift all year- your prayer support.
Although we're serving in a developing nation Katie and I have it pretty good. We currently have everything that we need, plus some, here with us! Don't get me wrong, I thoroughly enjoy receiving packages with goodies from America in them. But shipping is outrageous and my heart cringes every time I see the cost, especially because there is so much need in the world. So many people fighting just to live, who deserve your gift more than I do. I would much prefer you saving that money to spend elsewhere, perhaps on something more world changing than an airplane ride for a box. And honestly, you've already been giving me the best gift all year- your prayer support.
If my argument was not convincing enough, please consider deferring any gift you were still thinking of sending me to an organization such as: Samaritians Purse, World Vision, or World Hope International. Or if you would prefer to directly
support my work you can support one of the
Albanian projects. Really, it's a win, win, win
situation for everybody. There is no losing involved!
So nothing is what I want. Because giving me nothing for Christmas will be the best Christmas present ever!
31 October 2011
Nicole & Katie in Albania: Video Update 10 - HALLOWEEN EDITION
Halloween. The one holiday I thought I wouldn't miss being in the states for. And really, I'm not missing it that much. Costumes. Parties. Decorations. Not really my cup of tea. Carving pumpkins and candy on the other hand, that's what I'm talking about.
Halloween (Hallouini, in Albanian) is not a traditionally celebrated holiday here. In the last few years it has become popular in the big cities but only at bars as a way to make money. It is celebrated similar to ways that would be seen in Hollywood movies. Costumes. Loud music. Partying. (or so I assume/have been told, I haven't actually been to one.) Here, kids don't get dressed up and trick-or-treat throughout the neighborhood and pumpkins are for cooking, not carving. But get this: any and every time we visit an Albanian home we are served candy. It's like Halloween 365 days a year and I don't have to get dressed up in costume. It's definitely one part of the Albanian culture that I've come to enjoy.
Katie and I couldn't resist buying pumpkins the other day when we saw them at the market. We brought a little bit of Halloween to our home in Albania. Check out our HALLOWEEN EDITION Video Update and pictures below.
Halloween (Hallouini, in Albanian) is not a traditionally celebrated holiday here. In the last few years it has become popular in the big cities but only at bars as a way to make money. It is celebrated similar to ways that would be seen in Hollywood movies. Costumes. Loud music. Partying. (or so I assume/have been told, I haven't actually been to one.) Here, kids don't get dressed up and trick-or-treat throughout the neighborhood and pumpkins are for cooking, not carving. But get this: any and every time we visit an Albanian home we are served candy. It's like Halloween 365 days a year and I don't have to get dressed up in costume. It's definitely one part of the Albanian culture that I've come to enjoy.
Katie and I couldn't resist buying pumpkins the other day when we saw them at the market. We brought a little bit of Halloween to our home in Albania. Check out our HALLOWEEN EDITION Video Update and pictures below.
24 October 2011
Nicole & Katie in Albania: Video Update 9
Perhaps you were wondering what Katie and I do for fun on rainy days. Or maybe not. But we wanted to show you anyway. So without any further ado, here is our new favorite rainy day activity.
![]() |
| Behind the scenes: Katie directing. |
| Behind the Scenes: Nicole in front of the camera. |
Disclaimer: this video evokes a lot of emotion. Please use the bathroom first.
15 October 2011
Working Hard
Monday morning Katie, Danika, and I worked hard for our
breakfast. Katie and Danika demonstrate what it’s like to crack walnuts the
Albanian way. With. Your. Bare.
Hands. Prior to eating walnuts in Albania I thought I had a decent amount of
strength. I was proven wrong when I discovered it took me 5 minutes to muster up enough strength to crack a
walnut with 2 hands and all my might. Real Albanians make cracking them with
one hand look like a piece of cake. Us on the other hand… Let's just say it's a good thing Katie and
I have 2 years to practice.
05 October 2011
My Neighborhood
Perhaps you are curious to know where I live. Well, I mean, I know you know that I live in Albania. And if you've been following my blog from the beginning you've also been on a tour of my house. BUT until this point you have not seen too many pictures of the neighborhood/community where I live.
Early one morning last week, Katie (my missionary partner) went out on a photography adventure and captured some pictures of the Kenet. She has generously given me permission to post a link to her blog here so you can see some of the pictures (with captions) that she took. Hope this gives you a better visual as to where we are living. Enjoy!
Click here for the neighborhood tour
Early one morning last week, Katie (my missionary partner) went out on a photography adventure and captured some pictures of the Kenet. She has generously given me permission to post a link to her blog here so you can see some of the pictures (with captions) that she took. Hope this gives you a better visual as to where we are living. Enjoy!
Click here for the neighborhood tour
24 September 2011
Nicole & Katie In Albania: Video Update 8
The weather dropped from 96 deg. to 70 deg. overnight. Katie and I were super excited. Check out our video for more information about the change in weather.
Oh...don't forget to watch all of our videos until the very end! ;)
Oh...don't forget to watch all of our videos until the very end! ;)
16 September 2011
Getting Out of the Boat
Right now, building relationships is my job. Sounds easy,
right? Would you think less of me if I admitted how incredibly difficult it is? Especially for shy,
introverted me. It’s hard in my own language to go up and make conversation
with people I know… and multiply that by (at least) 100 when it’s in a language
you’re just barely treading water in, people you don’t know, and a culture you
still don’t completely understand. Why the heck did God call ME to Albania to
build new relationships? There are so many other people in this world that
would be so much better at this than me. Why me??
I have the desire, but not the courage. I’m willing, but
terrified. But here’s the thing I’ve learned over the last 2 months: all I have
to do is take the initiative. Take the first step. Get out of the boat. And God
meets me there. When I step out of my comfort-zone, He’s there with the safety
net ready to catch me so I don’t fall. He’s holding my hand, pushing me from behind
and on the sidelines cheering for me all at the same time. He’s there to help
me every step of the way. He wants to
see me succeed- all I have to do is take the first step.
God didn’t call me to Albania because it would be easy. He
called me here at this time because He knows it’s where I am supposed to be according to His plan. With
everything in life there are growing pains- they are uncomfortable, hurt like
heck, and stretch you more than you desire. They don’t kill you, but instead make
you stronger. They increase your faith and mold you into the person God created
you to be.
I’m still not sure why
God called me to do this. I know that
this is where I’m supposed to be. It’s not easy, but as long as I continue to
make an effort, God will give me all of the strength I need.
13 September 2011
Nicole & Katie In Albania: Video Update 7
Katie and I have been in Albania for two months now. We have a solid base of language and can hold a basic conversation. Or so we think...
We have started to speak only in Albanian one day a week in our home. No English... What a challenge!
Watch our first "Vetem Shqip te Shtunen.
We have included subtitles on the bottom of the screen- read them first time around. THEN, watch the video again and read the thought bubbles up top to get a glimpse into our minds as we try to speak only Albanian.
We have started to speak only in Albanian one day a week in our home. No English... What a challenge!
Watch our first "Vetem Shqip te Shtunen.
We have included subtitles on the bottom of the screen- read them first time around. THEN, watch the video again and read the thought bubbles up top to get a glimpse into our minds as we try to speak only Albanian.
02 September 2011
Nicole & Katie in Albania: Video Update 6
Fanta Exotic. Eggplant. And tiny glasses. The latest update live from Albania.
Have any questions, topics or thoughts you'd like us to discuss on our next video? Let us know. Until then... uh, mirupafshim.
27 August 2011
EuroConference 2011: Part 3
The ride home wasn’t nearly as eventful as the ride up. We
did run into a bit of traffic the first day, which added a few extra hours onto
the trip, but it wasn’t too bad. Driving through Germany and Austria I caught
myself thinking what it would have been like for my ancestors many years ago
when they were living there. I’m definitely not a history person but there’s
something about being in a place so rich with history that makes me stand in
awe. Are there any similarities
still today? Or is everything completely different? I tried to envision what
life might have been like back then and wished I had the chance to ask and
discuss this with them personally. Thankfully we’ll have a lot of time to catch
up in heaven. ;)
| Sunrise in Germany |
Anyway… back to the story… On the return we spent the night
outside of Venice, Italy and had about 2 hours to spend in the city. It was
beautiful. There is just something about water that I find very attractive and
relaxing. We had just enough time to visit St. Mark’s Square, get some pizza,
and head back to the hostel.
| Venice, Italy |
| Add caption |
| St. Mark's Cathedral |
| Venice by night. |
We were all wiped out, and as our head hit the pillow that
night we were out. Another early morning to ensure we returned the rental cars
and caught the ferry on time.
We got to Bari and were hit with good news and bad news. The
good news was the rental cars were returned on time and we didn’t get charged
an extra day. The bad news was the ferry was delayed… of course, a reoccurring theme
of our travels.
We split up into two groups. One group stayed with the
luggage as the second went to get dinner and then we switched. It was a long 8
hours of sitting and waiting, sitting and waiting, sitting and waiting (Yes, I
feel that repeating myself three times makes it more dramatic.)
| A pretty sweet castle in Bari, Italy |
| Waiting for the ferry... (L-R: Katie, Me and Dawn) |
![]() |
| Waiting with the luggage for the delayed ferry. |
The ferry finally arrived. We made it. And, well, the rest
is history.
The End.
25 August 2011
EuroConference 2011: Part 2
The conference itself was pretty exciting but not nearly as
exciting as the journey to the conference... really though, how can you follow that adventure? I felt like I was living my dream of being on the Amazing Race.
It’s always a pleasure being around like minded people.
People with the same mission and goals. People who can relate to things you are
going through. And after only a month in the field it was nice being surrounded
by native English speakers again.
The conference was a time to worship. A time to learn. And a
time to grow. The speakers were all very inspirational and left us with good
practical advice to take back to the field with us.
The center we stayed in was beautiful. It was really nice
being able to drink water from the tap (and brush our teeth with tap water) and
take long showers. Though I gotta admit I didn’t take nearly as long as I could
have. There was internet access available, the roads were paved and there was
tons of grass everywhere. Minus the fact that the natives spoke German and not English, I felt like I was back in America. It was refreshing.
| Schonblick Conference Center |
| Schonblick Conference Center |
| Schwabisch Gmund, Germany |
Each afternoon we had a block of free time to use at our
leisure. A few days we walked into town. I'm always amazed to be in a place that is so rich with history. It makes me feel so small.
| Schwabisch Gmund, Germany |
| some shops |
| stereotypical German building |
![]() |
| beautiful cathedral |
![]() |
| having fun |
23 August 2011
EuroConference 2011: Part 1
Every year the Europe Area has a conference where all fields
gather together. It is a time of praise and worship. Fellowship and camaraderie. Inspiration and motivation. And a time to create and share goals for the
upcoming year.
The location: Schwäbisch Gmünd,
Germany.
In attempt to save money 8 of us (the Bishop Family, Danika, Katie,
and I) decided to pile in the 9 person van, the BLemon, and drive to conference. Surely this
would be exponentially less money than it would cost for 8 plane tickets.
The plan: take a ferry from Durres, Albania to
Bari, Italy. Drive from Bari, Italy to Schwäbisch Gmünd, Germany via Trento,
Italy. We had 2 drivers. It was infallible.
...or so we thought.
So off we went. We left on a Thursday night and took an overnight ferry from Durres to Bari.
| our little room on the ferry |
| I claimed the top bunk |
We woke up in Italy, bright eyed and bushy tailed for our 8 hour
trek to Trento, Italy for the night.
| Ready for the road-trip, unaware of what the future held in store. |
| pulling into Bari, Italy |
4 hours into the trek the van started to make noises. 4 hours
and 2 minutes into the trek the van was making louder, more consistent noises.
4 hours and 10 minutes into the trek we were slowly coasting into a VW
dealership in Seniqallia, Italy, only to find out the dealership was closed for
another 30 minutes on lunch break.
| Lunch break at the VW dealership |
Approximately 5 hours into the trek we were informed that it was a broken
piston in the van and we would have to leave the BLemon at the dealership for
the week.
![]() |
| the BLemon |
| Emptying our luggage, leaving the BLemon in Italy. |
Have no fear there was a train station down the road.
Go with plan 2. Take a train from Seniqallia, Italy to
Stuttgart, Germany and a bus to Schwäbisch Gmünd. Problem: all trains were
booked for 2 days.
...Plan 3. Take a bus (or multiple buses) from
Seniqallia, Italy to Schwäbisch Gmünd, Germany. Problem: all buses were booked
for 2 days.
...Plan 4. Rent a van and continue the drive. Problem:
rental vans are outrageously priced.
...Plan 5. Rent 2 economy rental cars, split group
between 2 cars – 3 people and 1 driver per car. Continue the drive. Problem: none. Activate plan 5.
As you can imagine it took a few hours to get plan 5 in
place. So while Ken and Dawn Bishop were figuring it all out, the rest of us
sat in the train station with all the luggage for 4 hours trying to pass the
time.We kept ourselves busy by playing estimation games and taking shifts walking around town.
| The lovely train station we sat at for 4 hours. |
| trying to keep busy |
| random photoshoot |
After our 4/5 hour setback we were on the road again. With
only a few wrong turns we arrived to the hostel at 1:30pm. Thankfully Katie studied a semester in Italy and was able to get out and ask for directions in Italian to get us back on track.
The next morning we woke up early so we could spend a few minutes in Trento before hitting the road again.
| Early Morning, Trento, Italy |
At 8am we were good. Starting new. Back on track. Leaving Trento,
Italy at 8am we would surely be in Schwäbisch Gmünd by 1pm. 2pm at the latest.
Well it might have been 1pm, or 2pm at the latest if the whole
continent of Europe wasn’t on holiday the same week. We ended up getting
caught in standstill traffic for 3 hours. But we pushed on and made it through.
We endured the traffic and were back on the road again continuing our game of
follow the leader.
| playing follow the leader |
| a castle on a hill in Austria. |
…until traffic picked up again and we got separated from our
leader and made a wrong turn… with no map in the car or an exit off the highway
for 100km.
Thankfully there was a rest stop where we picked up a map
and were able to navigate our way to the conference center. Arriving around 7pm and
only a half hour after the first car.
To Be Continued: Part 2: the conference, and Part 3: the
adventure home
Subscribe to:
Posts (Atom)






